32 Comments

The comments are as good as the non-letter. Clever AI. Clever 14 year old girl. And a dancing Terry eh? Now that I can’t picture. (John Travolta and Patrick Swayze - yeah, that was the way to a girl’s heart…)

Expand full comment

I even taught dancing as an after-school activity, so there.

Expand full comment

So did many teachers at my schools but that didn’t mean that they could actually dance. But then I’m not sure they were remotely musical and you obviously have a passion for music, so hopefully that makes a big difference.

Expand full comment

Well I could. I went for dancing lessons in order to feel more confident and competent at family occasions in which some aunt or other would make me dance with her. I used the same moves, suitably adapted, in discos!

Expand full comment

Unsent letters. Imagine how many of those are floating around the world!

Expand full comment

Last year I read part of Double Negative, by Ivan Vladislavić, about letters that end up in the post office (in South Africa) with nowhere to deliver them too.

Expand full comment

I think this has inspired me to get back into Made In Chelsea after a five year hiatus. 👏👏😂

Expand full comment

OMG. 🤣

Expand full comment

You are wondering 'if today’s letters are far too casual or informal', Terry? Do you mean letters in general, or our correspondence in particular? Let me remind you that MY letters represent the very pinnacle of formality - and I know this because I make a point of editing out ALL uses of the vernacular and almost EVERY swear word just before I hit 'Publish'!

'You're not a saxophonist, are you?' Too funny!!!! 🎷🤣

Expand full comment

Both! I think we should address each other as Mrs Holden and Mr Freedman. Let's get some decorum going here.

Expand full comment

Yeah, right on, matey.

Expand full comment

<sigh> I don't know why I bother

Expand full comment

🤣

Expand full comment

As always, love reading your letters to Rebecca. And, I think the 14 year old girl you mention is pretty wise for her age. Also, do you teach children often? I think they would have good fun with your teaching style after they learn when you're joshing and when you're not. If I were 14, I think I would prefer your teaching style over some teachers I had when I was 14. A few come to mind. You win, hands down.

Expand full comment

I used to be a schoolteacher, but now mainly teach adults. Thanks for kind words. I always thought lessons were more effective with humour. Still do.

Expand full comment

I want to see your dancing feet. I will watch Saturday Night Fever on YouTube.

Are you a dancing feet stand in? Or rather, dance-in? Were those your size 10’s dancing in for Patrick Swayze in Dirty Dancing?

Expand full comment

Yes. Look for the close-ups of my feet doing the business.

Expand full comment

Terry Astaire.

Expand full comment

🤣🕺✔️

Expand full comment

Fred Astair? Pfft. An amateur. My name for dancing purposes is Disco Tel

Expand full comment

'Dancing in for Patrick Swayze'? I thought it was all him! Carissa, my entire teenagehood has just come crashing down!!! 😶

Expand full comment

Ain't that a shame, as Fats Domino would say. My feet were better than his anyway. I even had better looks in those days.

Expand full comment

Oh it was him. Maybe Terry can send us a video of him dancing. Hehe.

Expand full comment

speak to my agent. His name is Willow

Expand full comment

"Wait a minute! AI never lies...." What? Have you never heard of GIGO? I can't tell you how many of my Substack subscribers are actually bots. But no doubt far more that I want. When someone subscribes to 🍁Leaves, whose profile shows no posts, no likes, no notes and who "reads" 953 other Substacks? I delete them immediately. For all the good it will do. Love the letters, Terry. I always feel like I have had a visit.

Expand full comment

Firstly, I have heard of GIGO. Secondly, I have reason to believe that you're a bot. How else could you write such cracking stories at the rate you do? Thirdly, I think your comment ws generated by ChatGPT. Thanks for kind words!

Expand full comment

If I were AI, Terry, I would actually have to demonstrate intelligence, don't you think? I produce a lot, only because I have no other life now. All I do is write from dawn to midnight. (I sometimes take time out to shower and sleep.) YOU, on the other hand are obviously RI ( real intelligence) and how you manage to write so much and still maintain a marriage, pets, friends, biking, and everything else is beyond me...

Expand full comment

I'm a fast worker when it comes to writing 😂 As for showering, I am like Queen Liz the first: I have once a year whether I need it or not

Expand full comment

“I think we all knew that.” 😂

How boring if you ceased to speak in that class!

Expand full comment

I know, great isn't it? And she said it in that specially withering manner that 14 year-old girls have. As for speaking in class, it has become expected I think. Last term the tutor wanted to know whether we thought Willoughby (LNorthanger Abbey) had been playing Marianne all along. My contribution to the discussion was thus:

As someone who used to chat up women (I'm not allowed to any more) I can tell you that Willoughby was definitely stringing her along. That's what blokes do. I hope you have found that comment useful.

We were all laughing so much that no further discussion on the matter was able to take place.

Expand full comment

'OK, I’m back. How disappointing that you misread my reference to blue plaques as “blue plague”. Very imaginative, but even so. I mean, I even included a link to the blue plaque website for heaven’s sake. <Sigh>'

I couldn't stop laughing at this.

Expand full comment

🤣

Expand full comment